Comencem la ruta des de la Urbanització de Las Cuestas i baixem pel sender del Torrent del Membrillo fins a arribar a la cruïlla amb la Colada del Cerro del Burro, també coneguda com la de la Mina de Antigua Pilar, ja que hi passa. La recorrem sencera fins a…
Las Cuestas – Aerodrome – Romanillos
We start the route at Las Cuestas and go down along the Membrillo Stream towards the trails of the Vereda del Madroñal until we reach the Callejón, which we descend parallel to the Conejeras Stream, passing by the Villanueva del Pardillo Aerodrome. We cross the M-509 using the Vereda de…
Las Cuestas – Aeródromo – Romanillos
Empezamos la ruta en Las Cuestas y bajamos por el Arroyo del Membrillo hacia las pistas de la Vereda del Madroñal hasta llegar al Callejón que bajamos paralelos al Arroyo de las Conejeras pasando por el Aeródromo de Villanueva del Pardillo. Llegamos cruzando la M-509 cruzándola por la Vereda de…
Las Cuestas – Aeròdrom – Romanillos
Comencem la ruta a Las Cuestas i baixem pel Torrent del Codonyer cap a les pistes de la Vereda del Cirerer fins a arribar al Carreró, que baixem en paral·lel al Torrent de les Conilleres, passant per l’Aeròdrom de Villanueva del Pardillo. Hi arribem creuant la M-509 per la Vereda…
Villanueva Del Pardillo – Quijorna
We start the MTB route from the Las Cuestas Urbanization and descend to Villanueva del Pardillo along the Los Palacios Stream. From there, we cross the M-503 under one of its underpasses and ride along the Camino de Venereos with the goal of crossing the Aulencia River, though this is…
Villanueva Del Pardillo – Quijorna
Comencem la ruta de BTT des de la Urbanització de Las Cuestas i baixem a Villanueva del Pardillo pel Torrent dels Palaus. D’allà creuem la M-503 per un dels seus passos inferiors i rodem pel Camí de Venereos amb l’objectiu de creuar el riu Aulència, però realment està complicat per…
Villanueva Del Pardillo – Quijorna
Empezamos la ruta de BTT desde La Urbanizacion de Las Cuestas y bajamos a Villanueva del Pardillo por el Arroyo de Los Palacios y de allí ya cruzamos la M-503 bajo unos de sus pasos inferiores y rodamos por el Camino de Venereos con objetivo de cruzar el rio Aulencia,…
A Guarda – Alto do Torroso – Monte Santa Trega
We start the route from our accommodation at the ApartHotel Marouco and head to our first ascent in the Cordillera do Toroso and its Alto do Toroso, at 369 meters above sea level. Then we descend towards Lamosa, following a section of the Portuguese Coastal Camino. We pass by the…
A Guarda – Alto do Torroso – Monte Santa Trega
Empezamos la ruta desde nuestro alojamiento en el AportHotel Marouco y nos dirigimos a nuestra primera subida a la Cordillera do Toroso y su Alto do Toroso de 369 msnm. Luego bajamos hacia la Lamosa cogiendo un tramito el Camino Portugués por la Costa. Pasando por la Cetárea Redonda de…
A Guarda – Alto do Torroso – Monte Santa Trega
Comencem la ruta des del nostre allotjament a l’ApartHotel Marouco i ens dirigim a la nostra primera pujada a la Serralada do Toroso i el seu Alto do Toroso, a 369 msnm. Després baixem cap a Lamosa, fent un tram del Camí Portuguès per la Costa. Passem per la Cetàrea…