Comencem aquesta ruta des de Guadalest, un dels pobles més espectaculars de l’interior d’Alacant: un equilibri perfecte entre història, paisatge i arquitectura penjada sobre la roca. Oficialment conegut com El Castell de Guadalest, forma part de la xarxa de Los Pueblos Más Bonitos de España. La sortida la fem des…
Serra de la Xortà. Guadalest, Morro Blanc, Blau y Penya Alta
Empezamos esta ruta desde Guadalest, uno de los pueblos más espectaculares del interior de Alicante: un equilibrio perfecto entre historia, paisaje y arquitectura colgada sobre la roca. Oficialmente conocido como El Castell de Guadalest, forma parte de la red de Los Pueblos Más Bonitos de España. La salida la hacemos…
La Muela, Cala Aguilar and the Senda de los Amarillos
We set off on another route along the coastal and mountainous landscape of Cartagena, a territory that always welcomes us brilliantly. We leave from the TAIGA Costa Cálida campsite in El Portús, and the start offers no mercy: we climb up the Loma Garrofero, a direct ascent that wakes you…
La Muela, Cala Aguilar i Senda dels Amarillos
Arrenquem una altra ruta pel litoral costaner i muntanyós de Cartagena, un territori que sempre ens acull de meravella. Sortim del càmping TAIGA Costa Cálida del Portús, i l’inici no dona treva: pugem per la Loma Garrofero, una ascensió directa que et desperta en dos minuts i que ja regala…
La Muela, Cala Aguilar y Senda de Los Amarillos
Arrancamos otra ruta por el litoral costero y montañoso de Cartagena, un territorio que siempre nos recibe de maravilla. Salimos desde el camping TAIGA Costa Cálida del Portús, y el inicio no da tregua: ascendemos por la Loma Garrofero, una subida directa que te despeja en dos minutos y que…
Aýna, the Manchegan Switzerland
Aýna, known as the “Manchegan Switzerland” for its steep relief and unexpected beauty, is one of those places that seem almost too spectacular to be real. The village sits on Mount San Urbán, in the heart of the Sierra del Segura (Albacete), at 674 metres above sea level, literally perched…
Aýna, la Suïssa manxega
Aýna, coneguda com la “Suïssa Manxega” pel seu relleu vertical i la seva bellesa inesperada, és un d’aquells llocs que semblen massa espectaculars per ser reals. El poble s’assenta sobre el mont San Urbán, en plena Serra del Segura (Albacete), a 674 metres d’altitud, literalment encimbellat a la roca i…
Aýna, la Suiza Manchega
Aýna, conocida como la “Suiza Manchega” por su relieve vertical y su belleza inesperada, es uno de esos lugares que parecen demasiado espectaculares para ser reales. El pueblo se asienta sobre el monte San Urbán, en plena Sierra del Segura (Albacete), a 674 metros de altitud, literalmente encaramado a la…
Ebro Gorge – Estilla Chozos Trail
We begin the route in the Burgos village of Orbaneja del Castillo, located in the heart of the Hoces del Alto Ebro y Rudrón Natural Park. We park at La Cascada car park, one of several along the BU 643 road, since access to the village centre is restricted to…
Hoces del Ebro- Senda de los chozos de Estilla
Empezamos la ruta en la localidad burgalesa de Orbaneja del Castillo, situada en pleno corazón del Parque Natural de las Hoces del Alto Ebro y Rudrón. Aparcamos en el parking de La Cascada, uno de los varios que hay repartidos por la carretera BU 643, ya que el acceso al…